Dear Families,
I want to inform you about an emergency situation that occurred at school today involving a student in crisis. Our response team acted quickly and effectively, ensuring the student received the necessary care. The student has been transported to the hospital for further support. The family has been notified.
We understand that situations like this can be concerning. Please know that our counselors are available to support any students who may need to process what happened. As always, the safety and well-being of our students remain our top priority.
If you have any questions or concerns, feel free to reach out. Thank you for your continued support of our school community.
Estimadas familias:
Quiero informarles sobre una situación de emergencia que ocurrió en la escuela hoy y que involucró a un estudiante en crisis. Nuestro equipo de respuesta actuó de manera rápida y eficaz, asegurando que el estudiante recibiera la atención necesaria. El estudiante fue trasladado al hospital para recibir más apoyo. Se ha notificado a la familia.
Entendemos que situaciones como esta pueden ser preocupantes. Tenga en cuenta que nuestros consejeros están disponibles para ayudar a cualquier estudiante que necesite procesar lo sucedido. Como siempre, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes siguen siendo nuestra principal prioridad.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con nosotros. Gracias por su continuo apoyo a nuestra comunidad escolar.